Websticker_Nominierte_2019_250x250.jpg
startsocial_Logo.jpg
HES_18_DIP_Siegel_1_Preis_RGB_RZ_klein.j
73286771_1302564939914678_11509472756446

Idee

____________________________________

EMPOWERED WOMEN*
EMPOWER WOMEN*

Die Repräsentation und die Stimmen Schwarzer Frauen* und Frauen* of Color sowie Migrant*innen müssen selbstverständlicher werden und Eingang finden in feministische Diskurse! 

In Workshops- und Einzelberatungen werden Themen wie Verhütung, Schwangerschaftsvor- und -nachsorge, Zyklus, etc. besprochen - nicht aus einer privilegierten deutschen Perspektive heraus, sondern aus der gemeinsamen Fluchterfahrung heraus. 

Und wir müssen darüber sprechen, weil Geflüchtete Frauen* viel größere Barrieren überwinden müssen, um an konkretes Wissen und auch konkrete Hilfe bei Familienplanung zu kommen!

 

Angebot

____________________________________

Wir bieten berlinweit Workshops und persönliche Beratungsgespräche für geflüchtete Frauen* und deren Partner*innen zu Familienplanung und Gesundheit an. 

Space2groW richtet sich speziell an Frauen mit eigener Fluchtgeschichte. Das Projekt bietet berlinweit Workshops und Beratungsgespräche für geflüchtete Frauen* zu Familienplanung und Gesundheit an. Dadurch baut es Barrieren ab und schafft Zugänge zu Informationen über Verhütung, Schwangerschaftsvor- und -nachsorge, Zyklus etc. So werden geflüchtete Frauen* ermächtigt, ihre Familienplanung besser steuern zu können und damit Freiräume zum Ankommen und zur Lebensplanung in Deutschland zu schaffen.

Deutsch

In Berlin bieten wir individuelle Beratung und Unterstützung für geflüchtete Frauen und Frauen mit Migrationshintergrund an. Hast du Fragen zur Familienplanung, Schwangerschaft, deiner Gesundheit, erlebst du Krisen mit oder ohne Gewalt oder brauchst du Hilfe bei einigen Vorgängen? Kontaktiere uns und lass dich in einer vertrauensvollen Atmosphäre von Beraterinnen betreuen, die deine Sprache sprechen. Darüber hinaus bieten wir durch unsere Workshops einen familiären Raum der Meinungsäußerung und des Erfahrungsaustauschs von Immigrantin zu Immigrantin rund um das Empowerment von Frauen in verschiedenen Aspekten. Unsere Angebote sind kostenlos und werden durch den Senat finanziert. Interessierte Organisationen und Institutionen können sich auch an uns wenden, um Angebote zu vereinbaren.

 

Kadiatou Diallo

space2grow@frauenkreise-berlin.de

Tel. : 0173 4535232

Jeden Tag: von 11 Uhr bis 13 Uhr

 

Madeleine Devaud

Tel.: 015222800496

Direkt und Whatsapp oder Telegram

Jeden Tag: von 7-9 Uhr und von 17-19 Uhr. Wochenende: Samstag von 9-17 Uhr.

Imma Chienku (Space2groW Brandenburg)

info@refugeesemancipation.com

Tel.: 0176 36266043

 

 

English

We offer in Berlin individual counselling and support for refugee women and women with a migration background. Do you have questions about family planning, pregnancy, your health, are you dealing with crises with or without violence or do you need help with some procedures? Contact us and let us advise you in a trusting atmosphere by female consultants who speak your language. In addition, through our workshops we offer a familiar space for discussion and sharing of experiences from female immigrant to female immigrant around the empowerment of women in various aspects. Our offers are free and financed by the Senate.

Interested organisations and institutions can also contact us to arrange offers.

 

Kadiatou Diallo

space2grow@frauenkreise-berlin.de

Tel.: 0173 4535232

Every day: from 11 am to 1 pm

Madeleine Devaud

Tel: 015222800496

Direct und Whatsapp or Telegram

Every day: from 7-9 am and from 17-19 pm. Weekend: Saturday from 9-17 h.

Imma Chienku (Space2groW Brandenburg)

info@refugeesemancipation.com

​Tel.: 0176 36266043

 

Français

Space2grow est un projet ouvert à toutes les femmes immigrées et réfugiées qui souhaitent s'informer à Berlin sur différents sujets notamment : la santé, les méthodes de contraception (planning familial) ainsi que les crises familiales et conjugales avec ou sans violence. Nos conseillères issues d'origines différentes (différentes langues) sont à votre disposition pour vos questions et aussi vous accompagner dans certaines démarches. Nos offres sont gratuites et prises en charge par le sénat. De plus, nous proposons des ateliers d’échanges et de partages d’expériences de femmes immigrées à femme immigrées dans un climat familial.

Kadiatou Diallo

space2grow@frauenkreise-berlin.de

Tel.: 0173 4535232

Tous les jours : de 11h à 13h

Madeleine Devaud

Tel : 015222800496

Direct und Whatsapp ou Telegram

Tous les jours : de 7 à 9 heures et de 17 à 19 heures. Week-end: Samedi de 9 à 17 h.

 

Persisch

ما در برلین موسسه ای داریم  به نام space2grow  در این مرکز مشاوره و پشتیبانی فردی برای خانم هایی که پناهنده وخانم هایی که سابقه مهاجرت دارند ارائه می دهیم آیا در مورد تنظیم خانواده، بارداری،  سلامت خود اطلاعاتی دارید،،، آیا مورد خشونت همسر یا فردی قرار گرفته اید،،لطف نموده با ما  تماس بگیرید  واجازه دهید در فضای قابل اعتماد توسط مشاورانی که به زبانی فارسی ،دری،و مادری شما صحبت میکنند از شما پشتیبانی و حمایت کنیم و علاوه براین ما از طریق کارگاه های آموزشی وتبادل تجربیات در توانمندی سازی خانم ها در جنبه های مختلف کمک میکنیم،  پشنهادات ما رایگان است توسط ثنا تامین میشود، موسسات وسازمان های علاقه مند نیز می توانند برای ترتیب پشنهادات با ما تماس بگیرند

 

Mahdiyeh Alamzadeh

Tel: 015211461644

Direkt und WhatsApp

jeden Tag: von 13 bis 17Uhr

 

Shyma Kiami

Tel: 015750134924

Direkt und whatsApp

jeden Tag: von 13 bis 17 Uhr

Arabisch

Zeina Massad

Tel.: 0176 35390146

_COE1737.jpg
_COE1798.jpg
 

Team

____________________________________

Und es braucht ein solches Angebot aus der Community heraus, weil es ganz sensible Themen sind und die geteilten (Flucht-)Erfahrungen und die kulturelle Nähe das nötige Zutrauen herstellen. 

Space2groW wurde erdacht und entwickelt von Anab Mohamud, einer geflüchteten Frau aus Somalia. ​ Alle Aspekte der Umsetzung und Gestaltung wurden von Anab Mohamud und ihrer Kollegin Zeina Massaad festgelegt.

 

Der Trägerverein Frauenkreise stellt einerseits dafür die administrative Infrastruktur zur Verfügung und begleitet außerdem die beiden aktuellen Projektleiterinnen bei der Umsetzung - rassismuskritisch, intersektional und feministisch. 

Selbstbestimmt Entscheidungen zu fällen über den eigenen Körper und in der eigenen Familie ist eine Grundvoraussetzung für alle weiteren Schritte in die Gesellschaft hinein. Das leistet Space2groW – dadurch, dass wir Trainerinnen Teil der Communities sind und deren Erfahrungen teilen. Durch diese Vertrauensebene werden die Inhalte besser angenommen.

Space2groW Berlin

Kadiatou Diallo

Space2grow@frauenkreise-berlin.de

Tel: 030 280 61 85 / 0176 36617366 (per Whatsapp erreichbar)

Space2groW Brandenburg

Chienku Immaculate Ngongang

info@refugeesemancipation.com

Tel: 0176 36266043

statement_mitte-page-001_edited.jpg